Singles now outnumber married adults in the US. What’s behind that social shift – and why it matters.