Millions of Latter-day Saints became acquainted with the remarkable conversion story of Vincenzo Di Francesca through the 1987 Church-commissioned movie “How Rare a Possession: the Book of Mormon.”